Das Hotel befindet sich im wunderschönen Riesengebirgestal unter dem Aussichtsturm štěpánka unweit von Städten Tanvald, Rokytnice und Harrachov

Skizentrum ist 200m von Hotel und bietet 3 große und 3 kleine Skilifts, 6 km Pisten

Im Skizentrum ist auch Skiverleih und Skischule

Skipasskost ist in Hauptsaison 300-400Kč

Die Langlaufliebhaber können Dutzende Kilometer Loipe der sog. Isergebirgsmagistrale nutzen. Auf den Loipen kann man das Ganze Harrachsdorf und Riesengebirge durchqueren